Cyprès hinoki du Japon 'Meroki twin'

Selon les espèces et les cultivars, ces conifères, apparentés aux cyprès, ont des ports très divers : conique, dressé, en boule, échevelé, compact, aéré, tapissant. Leur hauteur adulte peut varier de 30 cm à plus 10 mètres. Leur feuillage, persistant lhiver, varie du vert au bronze en passant par le doré et le gris. Les cultivars nains peuvent structurer un massif de rocaille, les autres peuvent être utilisés en haie brise-vent ou en isolé. Ils sont tous bien rustiques et s'adaptent à la majorité des conditions de culture. Évitez les sols trop lourds.

7 espèces (Amérique du nord, Extrême-Orient). Arbres de parfois 60 m ou arbrisseaux monoïques, de forme pyramidale étroite. Se distinguent des vrais cyprès par des ramules aplatis, des feuilles persistantes adultes de 2 types, latérales et faciales, et des cônes plus petits, à 2-5 graines par écaille au lieu de 6-20. Feuilles de jeunesse aciculaires et feuilles adultes en écailles ou squamiformes. La forme des feuilles et la position des lignes stomatiques permettent de séparer les espèces. Feuilles adultes par 4, 2 en gouttières et 2 faciales aplaties. Inflorescence mâle et femelle sur les mêmes sujets. Inflorescence mâle ovoïde, de 5 mm, souvent colorée en rose ; inflorescence femelle en cône subsphèrique, de 6-12 mm de diamètre, à 6-12 écailles ligneuses, pourvues chacune de 2-5 graines ailées. Maturation annuelle. Plantule à 2 cotylédons. Cônes des Chamaecyparis subsphériques, ceux de Thuja de forme allongée, à écailles allongées au lieu de peltées. (2n=22)

Arbre de 25-50m, conique régulier. Ecorce molle, fibreuse. Face inférieure des ramules à lignes blanches très nettes formant des \Y". Cônes femelles de 10-12 mm à 8-12 écailles

Rameaux anguleux garnis d’un feuillage plat d’un vert jaune-doré.